server : webui : Upgrade daisyui, tailwindcss. (#12735)
* Upgrade daisyui, tailwindcss.
* Switch to all themes.
* Revert a change.
* Update formatting.
* Install packages before npm build.
* Revert "Install packages before npm build."
This reverts commit 336c5147e614e60993162794ba9d9d4629a916f8.
* Add index.html.gz
* run build
---------
Co-authored-by: Xuan Son Nguyen <son@huggingface.co>