ui : add the Enable Discover Models setting
The flag gates browsing and downloading HuggingFace GGUF models, so it is
declared on the discover layer; the repo-tree lookup in the manager layer
above reads it from here.
Assisted-by: pi:llama.cpp/DeepSeek-V4.1-Flash