stream : add beam size parameter(#2836)
* feat: Add beam size parameter to stream.cpp for beam search configuration
* feat: Add beam size parameter to whisper full params in stream example
* fix: Remove duplicate beam search size assignment in server.cpp
