ggml : generalize `quantize_fns` for simpler FP16 handling (#1237)
* Generalize quantize_fns for simpler FP16 handling
* Remove call to ggml_cuda_mul_mat_get_wsize
* ci : disable FMA for mac os actions
---------
Co-authored-by: Georgi Gerganov <ggerganov@gmail.com>