rpc : add RPC_CMD_HELLO (#12955)
Add RPC_CMD_HELLO for getting the version of the protocol implemend by
the server. Follow the semantic versioning rules at https://semver.org
Hopefully this bring better user experience when we make breaking
changes at the protocol level and avoid issues like #12465
