ui : mark favorite models with a heart
A favorited model shows a rose heart in the selector even before its
row is hovered, and the crossed heart takes its place on hover, so
unfavoriting stays one hover away. The manager table marks its
favorited rows with the same heart after the badges and capabilities.
Assisted-by: pi:zai-org/GLM-5.3-Flash