common : avoid side effects around params parsing (#29537)
- register --rpc unconditionally and call llama_supports_rpc() only from its handler
- print server "initialization ..." log after args are parsed
Assisted-by: pi:llama.cpp/MiMo-V2.6-Flash-RL
