sycl: make --fit respect --fit-target better (#27629)
improve the --fit algorithm to take into account the actual peak
required VRAM for a given context size on a SYCL backend.
This includes both properly accounting for how much VRAM is required
when the allocated context is fully used (which makes the reported
context drop below what it did before, but stop it OOMing) as well
as preventing some overly-conservative calculations which meant too much
VRAM was being reserved.
Tested on a Arc b70 with unsloth's qwen3.8 (Q4_K_XL), able to get 262144 context,
fully usable, with q8_0 KV and MTP and 4k ubatch size using --fit-target 1
