docs

5ae166b8 - Correct feature table to reflect that Copilot Pro+ does not have access to content exclusions (#57158)