Allow sorting by multiple columns in dataframe (#10778)
* add sort by multiple columns logic
* add changeset
* fix sort tests
* priority design tweaks
* tweak
* add story
* improvements to sort buttons
* add changeset
* - reset sort after update
- fix order
* sort icon border tweak
* reset sort state on change
* move sort to cell menu
* add changeset
* add sort story
* fix type check
* fix test
---------
Co-authored-by: gradio-pr-bot <gradio-pr-bot@users.noreply.github.com>
