Update i18n tokens and locale files (#5216)
* tokenize en strings in components and refactor en.json
* add changeset
* refactor more translation files
* more translation files
* tweak
* fix test
* fix other test
* fix test
---------
Co-authored-by: gradio-pr-bot <gradio-pr-bot@users.noreply.github.com>