Ensure chatbot messages are aligned correctly (#10055)
* tweak text-align logic
* * remove redundant text-align
* fix message-buttons z-index
* add changeset
* add changeset
* revert comments
---------
Co-authored-by: gradio-pr-bot <gradio-pr-bot@users.noreply.github.com>
