Add copy button to dataframe toolbar (#10461)
* add copy button to df toolbar
* add changeset
* add story
* add show_copy_button param
* copy data with separators and headers
* fix test
* fix test
---------
Co-authored-by: gradio-pr-bot <gradio-pr-bot@users.noreply.github.com>
