Clarify the streaming response documentation (#7924)
* Clarify the streaming response documentation
You cannot simply yield one new token at a time, you have to yield the new full response.
* Clarify streaming chatbot instructions
* Clarify streaming chatbots
