Improve snapScrollToBottom action for user intent
Refactored snapScrollToBottom to better detect user scroll intent, handle force re-attachment, and optimize performance during streaming. Updated ChatWindow.svelte to use a combined scroll dependency and force re-attach when a user sends a new message, ensuring reliable auto-scroll behavior.
