Highlight router model and improve descriptions
Adds a gradient highlight for the router (Omni) model tile in the models page, updates its description in both backend and UI, and refines active model border styling for better theme support. Also tweaks the chat input dropdown hover style for consistency.
