Remove Prometheus context label (#2896)
* Do not pass context to StepProfiler
* Move endpoint name from context to method label
* Do not pass context to check_histogram_metric
* Do not pass context to LongStepProfiler
* Remove Prometheus context label
* Remove context label from tests
* Fix style
