feat: 🎸 backfill the datasets (#1460)
because dataset-is-valid step version has been increased. Using this to
also fix possible issues (see
https://github.com/huggingface/datasets-server/pull/1345 we had put on
hold waiting for #1346, that has since be fixed)