Fix LLMGroundedDiffusionPipeline super class arguments (#5993)
* make `requires_safety_checker` a kwarg instead of a positional argument as it's more future-proof
* apply `make style` formatting edits
* add image_encoder to arguments and pass to super constructor