Refactor FIBO classes to BriaFibo naming convention
- Updated class names from FIBO to BriaFibo for consistency across the module.
- Modified instances of FIBOEmbedND, FIBOTimesteps, TextProjection, and TimestepProjEmbeddings to reflect the new naming.
- Ensured all references in the BriaFiboTransformer2DModel are updated accordingly.