[core] Support VideoToVideo with CogVideoX (#9333)
* add vid2vid pipeline for cogvideox
* make fix-copies
* update docs
* fake context parallel cache, vae encode tiling
* add test for cog vid2vid
* use video link from HF docs repo
* add copied from comments; correctly rename test class
