handle case when controlnet is list or tuple (#5179)
* handle case when controlnet is list
* Update src/diffusers/loaders.py
* Apply suggestions from code review
* Update src/diffusers/loaders.py
* typecheck comment
---------
Co-authored-by: Patrick von Platen <patrick.v.platen@gmail.com>
