Vision Agents integration (#2158)
* Vision Agents integration
* link models table
* toctree
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: Daniel van Strien <davanstrien@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: Daniel van Strien <davanstrien@users.noreply.github.com>
