Add documentation on Livebook Space (#667)
* Add documentation on Livebook Space
* Explains how to update Livebook's version inside a Space
* Embeds youtube video the Hub Docs way
* Apply suggestion
Co-authored-by: Omar Sanseviero <osanseviero@gmail.com>
* Adds Livebook Docket template to TOC
* Explain what a Livebook Smart cell is
* Lists cool Livebook's features
* Adds a caveats section to Livebook on Spaces page
* Replaces image URLs with the ones from huggingface/documentation-images
---------
Co-authored-by: Omar Sanseviero <osanseviero@gmail.com>
