Add documentation for Spaces as API endpoints (#2185)
Document that every Gradio Space is automatically available as an API endpoint, covering:
- Python client (gradio_client)
- JavaScript client (@gradio/client)
- REST API via curl
- OpenAPI specification
- ZeroGPU quotas
- Common patterns (FastAPI integration, retries, Space-to-Space calls)