hub-docs

b722616c - Adding Git Xet docs (#2010)

Adding Git Xet docs (#2010) * initial git-xet docs * cleaning up markdown headers in xet folder * addressing PR feedback * typo * updating usage notes with pointer to setup instructions * missed return character * getting annoyed by whitespace