General documentation updates (#2355)

Commit

5 days ago

General documentation updates (#2355) Co-authored-by: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>