[Documentation] HF MCP Server (#1938)
* [Documentation] HF MCP Server
* up.
* reorganise + add images.
* Apply suggestions from code review
Co-authored-by: burtenshaw <ben.burtenshaw@gmail.com>
* review.
* review + last edits.
* Update docs/hub/hf-mcp-server.md
Co-authored-by: Pedro Cuenca <pedro@huggingface.co>
* last edits.
* Update docs/hub/hf-mcp-server.md
---------
Co-authored-by: burtenshaw <ben.burtenshaw@gmail.com>
Co-authored-by: Pedro Cuenca <pedro@huggingface.co>
