[HfFileSystem] Fix `rm` on branch (#1957)

Commit

2 years ago

[HfFileSystem] Fix `rm` on branch (#1957) * fix rm on branch * add test --------- Co-authored-by: Lucain <lucainp@gmail.com>