Bug - [InferenceClient] - use proxy set in var env (#2421)
* set trust_env in aiohttp at True
* handle trust_env and set trust_env parameter in aiohttp client for Async and request client for Sync
* handle trust_env and set trust_env parameter in aiohttp client for Async and request client for Sync
* handle trust_env and set trust_env parameter in aiohttp client for Async and request client for Sync
* Update src/huggingface_hub/inference/_generated/_async_client.py
Co-authored-by: Benjamin BERNARD <benjamin.bernard@openpathview.fr>
* do not modify InferenceClient
* Add trust_env parameter only in AsyncInferenceClient + respect proxy
* document proxies and trust_env parameters
* remove newlines
---------
Co-authored-by: Benjamin BERNARD <benjamin.bernard@openpathview.fr>
Co-authored-by: Lucain Pouget <lucainp@gmail.com>