Rename "configs" dataset card field to "config_names" (#1491)
* rename configs -> config_names field in dataset card
* remove unused arg ignore_metadata_errors
* Update src/huggingface_hub/repocard_data.py
---------
Co-authored-by: Lucain <lucainp@gmail.com>