Add missing models to docs (#419)
* Add AdapterModel to Model docs
* Add NanotronLightevalModel to Model docs
* Fix nanotron imports and type hints
* Add VLLMModel to Model docs
---------
Co-authored-by: Clémentine Fourrier <22726840+clefourrier@users.noreply.github.com>
