Revert extraction setting for `IndicesExtractionConfig` (#998)
Revert `try_extract_without_anchor` to True in `IndicesExtractionConfig` to avoid issues in `gpqa:diamond` eval
* Change `try_extract_without_anchor` only for GPQA
* Update GPQA test to reflect the extract setting