Add OTLP Service Name Environment Variable (#2076)
* Adding Service Name Environment variable for https://github.com/huggingface/text-generation-inference/issues/2069
* Update Docs
* Update README.md
* Update Launcher Docs
* Update Launcher Docs
Removing Option