[ASR Pipe] Improve docs and error messages (#26476)
* improve docs/errors
* why whisper
* Update docs/source/en/pipeline_tutorial.md
Co-authored-by: Lysandre Debut <hi@lysand.re>
* specify pt only
---------
Co-authored-by: Lysandre Debut <hi@lysand.re>