[feat] LlavaNext add feature size check to avoid CUDA Runtime Error (#33608)
* [feat] add feature size check to avoid CUDA Runtime Error
* [minor] add error handling to all llava models
* [minor] avoid nested if else
* [minor] add error message to Qwen2-vl and chameleon
* [fix] token dimension for check
* [minor] add feature dim check for videos too
* [fix] dimension check
* [fix] test reference values
---------
Co-authored-by: Raushan Turganbay <raushan@huggingface.co>