Docs: Update list of `report_to` logging integrations in docstring (#25281)
* Update list of logging integrations in docstring
Also update type hint
* Also add 'flyte' to report_to callback list
* Revert 'report_to' type hint update
Due to CLI breaking