Fix graph break in torch.compile when using FA2 with attention_mask=None and batch size > 1 (#37332)
* Fix graph break in torch.compile when using FA2 with attention_mask=None and batch size > 1
* fix code format
* add test; replace position_ids with query_states becasue position_ids.shape[0] is always 1
* add assert loss is not nan