Remove token_type_ids from model_input_names (like #24788) (#28325)
* remove token_type_ids from model_input_names (like #24788)
* removed test that assumed token_type_ids should be present and updated a model reference so that it points to an available model)