add an option to disable Sam3VideoModel progress bar (#43564)
* feat: add a disable progress option for Sam3VideoModel
Avoids flooding the tty when using Sam3VideoModel ( when using propagate_in_video_iterator() )
harmonize with other propagate_in_video_iterator the argument. (⚠️ breaking change: disable progress by default contrary to current behavior)
+ docs mention
* add autodocstring
* fix style
---------
Co-authored-by: yonigozlan <yoni.gozlan@huggingface.co>