[Docs] Fix spelling and grammar mistakes (#28825)
* Fix typos and grammar mistakes in docs and examples
* Fix typos in docstrings and comments
* Fix spelling of `tokenizer` in model tests
* Remove erroneous spaces in decorators
* Remove extra spaces in Markdown link texts
