Change BartLearnedPositionalEmbedding's forward method signature to support Opacus training (#18486)
* changing BartLearnedPositionalEmbedding forward signature and references to it
* removing debugging dead code (thanks style checker)
* blackened modeling_bart file
* removing copy inconsistencies via make fix-copies
* changing references to copied signatures in Bart variants
* make fix-copies once more
* using expand over repeat (thanks @michaelbenayoun)
* expand instead of repeat for all model copies
Co-authored-by: Daniel Jones <jonesdaniel@microsoft.com>