[WIP] Trainer supporting evaluation on multiple datasets (#19158)
* support for multiple eval datasets
* support multiple datasets in seq2seq trainer
* add documentation
* update documentation
* make fixup
* revert option for multiple compute_metrics
* revert option for multiple compute_metrics
* revert added empty line