fix(tokenizers): stop treating a missing transformers_version as Mistral (#49733)
* fix(tokenizers): stop treating a missing transformers_version as Mistral
* Delete tests/tokenization/test_tokenization_fast.py
* Update src/transformers/tokenization_utils_tokenizers.py
* restore the file
* delete changes
* nit
* handle empty transformers_version, add regression test
---------
Co-authored-by: Arthur <48595927+ArthurZucker@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Arthur <arthur.zucker@gmail.com>
Co-authored-by: Ita Zaporozhets <31893021+itazap@users.noreply.github.com>