Agents: Improve python interpreter (#31409)
* Improve Python interpreter
* Add with and assert statements
* Prevent overwriting existing tools
* Check interpreter errors are well logged in code agent
* Add lazy evaluation for and and or
* Improve variable assignment
* Fix early return statements in functions
* Add small import fix on interpreter tool