Guard DeviceMesh import in continuous batching (#46205)
* Guard DeviceMesh import in continuous batching
* Added comments and merged ifs
---------
Co-authored-by: remi-or <remi.pierre_o@orange.fr>
Co-authored-by: Rémi Ouazan <83456801+remi-or@users.noreply.github.com>
