consistent ignore keys + make private (#8737)
* consistent ignore keys + make private
* style
* - authorized_missing_keys => _keys_to_ignore_on_load_missing
- authorized_unexpected_keys => _keys_to_ignore_on_load_unexpected
* move public doc of private attributes to private comment
