Correct wrong function signatures on the docs website (#13198)
* Correct outdated function signatures on website.
* Upgrade sphinx to 3.5.4 (latest 3.x)
* Test
* Test
* Test
* Test
* Test
* Test
* Revert unnecessary changes.
* Change sphinx version to 3.5.4"
* Test python 3.7.11