Add Google-style docstrings to calib_dataset.py and formats.py
- Add module-level docstrings to both files
- Add docstrings to all public functions, methods, and classes
- Document Args, Returns, and Raises for each item
- No code logic changes
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>