[SYCL] Remove submission-info secondary queue member under preview (#20045)
The secondary queue was recently removed, but the secondary queue member
of the submission info structure had moved, so it was not marked for
ABI-break removal. This commit amends this.
Signed-off-by: Larsen, Steffen <steffen.larsen@intel.com>